finisce Ottobre e finisce l’EXPO ma non finiscono i progetti per Milano, continuano le attività di cura, salvaguardia ed innovazione che vede protagonisti i cittadini ed esperti. Il quartiere Isola ha un “genius loci della cura e reinvenzione degli spazi” come diceva Giarcarlo De Carlo, e allora vi aspettiamo alla Stecca 3.0 per nuovi momenti di incontro, scambio , dibattito nel Salone Paolo Fareri (e quando vi annoiate potete scappare nei laboratori di falegnameria, ciclofficina, agricoltura bio al piano terra).
/
Venerdì 6 novembre 2015 | 0re 18-20.30 / Friday 6 November’15 | 6-8.30 p.m.
LANDSCAPE URBANISM. Strategies for common spaces
a cura di ADA Stecca
info:COMUNICATO STAMPA.6 nov LU common spaces
ore 18.00 / 6.00 P.M. | INTRODUZIONE/INTRODUCTION
Isabella Inti – president ADA Stecca association, professor Town planning Design Workshop Politecnico di Milano
ore 18.10-19.15 / 6.10-7.15 P.M. | PRESENTAZIONE PROGETTI/ PANEL PRESENTATIONS
“The library of trees, a public park” | Petra Blaisse – landscape architect Inside/Outside offic; LandWorks Sardinia | Stefan Tischer and Annacaterina Piras – professors MMLU- Master in Mediterranea Landscape Urbanism,DADU University of Sassari ; 40 anni di Boscoincittà/ 40 years of Boscoincittà | Silvio Anderloni – direttore CFU- Centro Forestazione Urbana, Boscoincittà
ore 19.20-20.30 / 7.20-8.30 P.M. | INTERVENTI / PANEL DISCUSSION
Alessandro Balducci – Councilor of Urban Planning, Municipality of Milan; Chiara Bisconti – Councilor of Wellness, Quality of Life, Sports & Leisure, Municipality of Milan (to be confirmed); Beatrice Uguccioni – President of Consiglio di Zona 9, Municipality of Milan; Luisa Toeschi –presidente Italia Nostra Milano Nord; Kelly Russell – Director Fondazione Catella; Piervito Antoniazzi – DUC Isola; Giardini condivisi di Milano, saranno presenti diverse associazioni milanesi/ Several Milan community gardens associations will be present
ore 20.30 / 8.30 P.M. | APERITIVO DELL’ORTO/ APERITIF OF THE ORCHARD
Stuzzichini e verdure crude dell’Orto delle culture e un brindisi con vini biologici a cura di AIAB Lombardia/ Apetizers and seasonal vegetables from the Orchard of the cultures prepared by AIAB (Italian Association for the bio-agricolture)
Il seminario internazionale è parte del ciclo di incontri LANDCULTURES_CULTURE E STRUMENTI DI CONDIVISIONE DEL TERRITORIO a cura di: ADA STECCA con il patrocinio di: FONDAZIONE CARIPLO / The International seminar is part of the cicle of public meetings LANDCULTURES_SHARING TOOLD AND CULTURES OF THE TERRITORY CULTURE, edited by ADA Stecca with the support of FONDAZIONE CARIPLO.
………………………………………………………………………………………
Giovedì -Sabato, 29 – 31 Ottobre 2015
AGRICULTURES
L’esposizione itinerante AgriCultures continua il suo viaggio a Milano per il diritto alla Terra e la Sovranità Alimentare, e per l’ultimo weekend di ottobre porta le installazioni Aqua Terra Uomo di Antonio Pacor e Bettina Gozzano e L’ultimo contadino nelle terre di Expo di Grace Zanotto al centro socio-culturale Stecca 3.0. info:COMUNICATO STAMPA AgriCultures
……………………………………………………………..
durante la settimana ecco i laboratori, le officine, i corsi, i workshop:
